- allow
- 1. v позволять, разрешать; давать разрешение
she is not allowed out after dark — ей не разрешают выходить из дому после наступления темноты
she allowed herself no sweets — она старалась не есть конфет
smoking is not allowed — «не курить»
no dogs allowed — «с собаками вход воспрещён», «провоз собак запрещён»
will you allow me to use your pen? — можно мне взять вашу ручку?
allow me — позвольте мне
allow a loan — разрешать выдачу кредита
allow pets — позволять держать животных
allow the loan — разрешать выдачу кредита
2. v допустить по недосмотру; недоглядеть, просмотретьto allow a door to remain open — забыть закрыть дверь, случайно оставить дверь открытой
3. v предусматривать; учитывать; принимать во внимание; делать поправку наto allow for other expenses — учитывать другие расходы
to allow an inch for shrinkage — припустить дюйм на усадку
to allow a gallon for leakage — скинуть галлон на утечку
allow a discount — предоставить скидку; сделать скидку
4. v допускатьthe matter allows of no delay — дело не терпит отлагательства
allow consistency — допускать совместимость
5. v давать возможность, делать возможнымthis gate allows access to the garden — через эту калитку можно пройти в сад
allow an abatement — делать скидку; предоставить скидку; снижать
6. v давать, выдавать; предоставлятьhow much money does your father allow you for books? — сколько даёт тебе отец на книги?
allow credit — предоставлять кредит
allow a credit — предоставлять кредит
allow the credit — предоставлять кредит
allow a free hand — предоставлять инициативу
7. v признавать; принимать; соглашатьсяto allow a claim — признавать требование
allow the countermand of check — признавать отзыв чека
8. v ком. делать, предоставлять скидкуto allow a shilling in the pound — делать скидку в один шиллинг с каждого фунта
9. v амер. прост. считать, признавать; делать вывод, заключениеto allow as how — признавать, считать, полагать
Синонимический ряд:1. acknowledge (verb) acknowledge; avow; confess; fess up; grant; let on; own; own up; profess2. adjust (verb) abate; adjust; concede; deduct; remit; set apart; subtract3. allot (verb) admeasure; allocate; allot; apportion; assign; bestow; give; lot; mete; mete out; portion4. let (verb) approve; consent to; entitle; grant; have; leave; let; pass; permit; sanction; stand for5. permit (verb) admit; authorise; consent; permit; sanction6. tolerate (verb) bear; endure; humor; humour; indulge; put up with; stand; suffer; tolerate7. yield (verb) cede; give in; give way; relinquish; yieldАнтонимический ряд:deny; disallow; disapprove; forbid; prohibit; protest; refuse; reject; succumb; withdraw; withhold
English-Russian base dictionary . 2014.